免税を開始いたしました！サイクルジャージ店！We have started tax-free service！BICI AMORE Cycle jersey store.

皆様、こんにちは！
サイクルジャージ店 店長の豊嶋でございます！

いつもビチアモーレをご利用いただきまして誠にありがとうございます！
ここ数年で日本はインバウンド需要が急激に上がりました。
実際、ビチアモーレも外国人観光客様からのご利用が増えております。

この需要の高まりを受け、ビチアモーレは5/10から免税サービスを開始いたしますのでご報告いたします。

今後全店にてご対応させていただきますが、
一度サイクルジャージ店のみでの対応とさせていただきますので、こちらご理解ください。
（対象商品も当店の在庫品のみの対応になります。）
各店の開始時期に関しては、改めてアナウンスさせていただきます。

免税店の詳しい詳細につきましては、国土交通省の免税店サイトをご参照ください。
https://www.mlit.go.jp/kankocho/tax-free/about.html

外国籍の観光客様はじめ、海外居住をされている日本人のお客様もご利用いただけますので、ご利用お待ちしております。（※細かい制約ございますので上記URLをご参照ください。）

————–

BICI AMORE will start tax-free service from May 10th.

tax-free service is only available at cycling jersey stores.
(Planned to be rolled out at all stores in the future)

You can purhase any item in shops free consumption tax under certain conditions.
(Total spending of 5,000 yen or more excluding tax)

You are eligible for tax-free shopping if you are a visitor with temporary stay status.

When purchasing tax-free goods, please show your passport at the tax-free shops.
The tax-free shops will transfer the Record of Purchase (including the information in your passport and the electromagnetic record of your purchase) to the National Tax Agency.

For details on tax-free service, please refer to the URL below.
https://www.customs.go.jp/english/c-answer_e/extsukan/5004_e.htm#:~:text=*1%20From%20April%201%2C%202023,1.&text=When%20purchasing%20tax%2Dfree%20goods,at%20the%20tax%2Dfree%20shops.

Thank you.